在我们的日常生活中，经常会听到“赞叹不已”这样的词语组合，用来表达对某人或某事的高度赞美和钦佩。然而，当我们进一步探讨这个短语时，可能会注意到其中的一个小问题——“已”的使用是否恰当？本文将从语言学的角度出发，深入分析这一现象，并尝试给出合理的解释。

首先，“赞叹不已”本身是一个成语，意指对某种事物感到非常满意或欣赏，以至于无法停止称赞。这里的“已”字，在传统意义上通常表示“停止”的意思。因此，“赞叹不已已”可以理解为“对某事物的赞叹之情无法停止再停止”，这种重复似乎显得多余且不符合汉语表达的习惯。

然而，在现代汉语中，语言的使用往往受到口语化趋势的影响，有时候为了强调情感的强烈程度，人们会故意采用一些看似冗余但实际上增强了语气的方式。比如，在网络交流或者日常对话中，“我太开心了！”与“我开心得不得了！”相比，后者显然更具有感染力。同样地，“赞叹不已已”也可能是在特定语境下被用来加强赞叹的情感色彩。

此外，值得注意的是，随着互联网文化的兴起，许多词汇出现了新的含义和用法。例如，“已”在网络语言中有时不仅仅局限于其原本的意义，而是作为一种语气助词出现，起到补充说明的作用。在这种情况下，“赞叹不已已”或许正是为了营造一种更加生动活泼的语言氛围。

综上所述，“赞叹不已已”的意思大致还是围绕着“对某事物充满赞叹之情而难以自拔”展开的，但由于其中包含了多余的成分，建议在正式场合尽量避免使用此形式。不过，在非正式场合，它也可以作为一种富有创意的语言表达方式来增添趣味性。当然，具体如何运用还需结合实际语境和个人风格来决定。

总之，无论是遵循传统规则还是顺应时代潮流，关键在于能够准确传达出说话者的真实意图以及所要表达的情感。希望通过对这一现象的剖析，大家能够在今后的语言实践中做出更为明智的选择。