爱情片《百万英镑》台词中英文对照

电影《百万英镑》（The Million Pound Note）是一部经典的爱情喜剧，讲述了一个美国流浪汉在伦敦意外获得一张百万英镑钞票后发生的种种趣事。影片不仅充满了幽默与智慧，还通过细腻的情感描写展现了爱情的力量。以下是电影中的部分精彩台词及其中英文对照，让我们一起感受这部作品的魅力。

1. "Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain."

中文：“生活不是等待风暴过去，而是学会在雨中起舞。”

2. "I never dreamed about success, I worked for it."

中文：“我从未梦想过成功，我只是为之努力奋斗。”

3. "Love is not about finding the perfect person, but about seeing an imperfect person perfectly."

中文：“爱不是寻找完美的人，而是以完美的眼光看待不完美的人。”

4. "The best things in life are free."

中文：“生活中最好的东西都是免费的。”

5. "A man who stands for nothing will fall for anything."

中文：“一个没有立场的男人会为任何事情倒下。”

6. "Sometimes we get so caught up in our own little world that we forget there’s a bigger one out there."

中文：“有时我们过于沉迷于自己的小世界，却忘记了外面还有一个更大的世界。”

7. "True love is never found where it is sought; it comes unbidden when you least expect it."

中文：“真正的爱情不会在寻找中找到，它会在你最意想不到的时候悄然降临。”

8. "Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success."

中文：“成功不是幸福的关键，幸福才是成功的钥匙。”

9. "Don’t let yesterday take up too much of today."

中文：“不要让昨天占据今天太多的空间。”

10. "It’s not what you have in life, but who you have, that matters."

中文：“生活中重要的不是你拥有什么，而是你拥有谁。”

这些台词不仅富有哲理，更传递了关于人生、爱情和成长的深刻思考。无论是在轻松愉快的观影过程中，还是在生活中遇到困难时，这些话语都能给人带来启发与力量。希望你能从中感受到更多温暖与美好！

---