原文：
茅檐低小，溪上青青草。
醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼；
最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。
翻译：
矮矮的茅屋坐落在溪水边，溪岸长满了绿油油的青草。
听那带着醉意的吴地方言，互相逗趣取乐，是谁家的老夫妻？
大儿子在溪东忙碌地除草种豆，二儿子正在编织鸡笼；
最令人喜爱的是调皮的小儿子，他躺在溪头悠闲地剥着莲蓬。
赏析：
辛弃疾通过这首词展现了农村生活的宁静美好。词中的景物描写生动而细腻，“茅檐低小”、“溪上青青草”，寥寥数语便勾勒出一幅恬静的乡村风光图。而“醉里吴音相媚好”，则进一步刻画了乡间百姓生活中的温馨与和谐。尤其是对三个儿子的描写，从劳动到嬉戏，层次分明地体现了家庭成员各自的角色和分工，也表达了诗人对这种简单却充实生活的赞美。
此外，辛弃疾虽为豪放派代表人物，但在这首词中却流露出一种难得的柔情与细腻。通过对普通农家生活的描绘，不仅反映了他对和平生活的渴望，更隐含了他对现实社会动荡不安的一种反衬。整首词语言朴实无华，情感真挚动人，堪称宋代田园词中的佳作。
总之，《清平乐·村居》以其独特的艺术魅力，成为了流传千古的经典之作，值得我们细细品味。
