【自我介绍英文带翻译】大家好，我是李明，一名来自中国北京的学生。今天我非常高兴有机会向大家做一次简短的自我介绍。

Hello, everyone. I'm Li Ming, a student from Beijing, China. Today I'm very happy to have the opportunity to make a short self-introduction.

我今年20岁，正在大学学习计算机科学专业。我对编程和人工智能特别感兴趣，平时喜欢阅读相关的书籍和参加技术讲座。我也喜欢打篮球和听音乐，这些爱好让我在紧张的学习之余能够放松心情。

I am 20 years old and currently studying computer science at university. I am especially interested in programming and artificial intelligence. In my spare time, I like reading related books and attending technical lectures. I also enjoy playing basketball and listening to music, which helps me relax after a busy day of study.

除了学习，我还积极参与学校的社团活动。我加入了机器人俱乐部，并担任了项目组的组长。这不仅锻炼了我的团队合作能力，也让我学到了很多实际操作的经验。

In addition to my studies, I actively participate in club activities at school. I joined the robotics club and served as the leader of a project team. This has not only improved my teamwork skills but also taught me a lot of practical experience.

未来我希望能在人工智能领域有所发展，为科技的进步贡献自己的力量。同时，我也希望能提高自己的英语水平，以便将来能与世界各地的朋友交流和合作。

In the future, I hope to make a contribution in the field of artificial intelligence and promote technological progress. At the same time, I also want to improve my English so that I can communicate and collaborate with friends from all over the world.

谢谢大家的聆听！如果你们有任何问题，欢迎随时问我。

Thank you for listening! If you have any questions, feel free to ask me anytime.