【二十四孝原文及翻译(8页)】《二十四孝》是中国古代流传下来的一部讲述孝道故事的经典著作，由元代郭居敬编撰。全书共收录了二十四个关于孝亲敬老的感人故事，旨在弘扬中华民族的传统美德——孝道。这些故事不仅具有深厚的文化内涵，也对后世的伦理道德教育产生了深远影响。
以下为《二十四孝》的原文及现代汉语翻译，共分为八页内容，便于阅读与理解。
第一页：孝感动天
原文：
舜，瞽瞍之子。性至孝。父顽母嚚，弟象傲。舜耕于历山，渔于雷泽，陶于河滨，皆有贤名。父母欲杀舜，舜避逃；及父母有疾，舜则侍奉左右，无倦。
翻译：
舜是瞽瞍的儿子，生性极其孝顺。他的父亲愚钝，母亲奸诈，弟弟象性格傲慢。舜在历山耕田，在雷泽捕鱼，在河滨制陶，都以贤德闻名。当父母想要杀害他时，他选择躲避；但当父母生病时，他又悉心照料，从不厌倦。
第二页：亲尝汤药
原文：
汉文帝刘恒，以仁孝之名闻天下。母病三年，帝常目不交睫，衣不解带。汤药必先尝而后进。
翻译：
汉文帝刘恒以仁爱和孝顺著称。母亲生病三年，他常常彻夜不眠，衣不解带地照顾她。每次煎好的药汤，他都要先自己尝过才端给母亲服用。
第三页：啮指痛心
原文：
曾参，字子舆，事亲至孝。尝采薪山中，家有客至，母无措，啮指而呼。参忽心痛，弃薪而归，问其故，母曰：“有客来，吾啮指以呼汝。”
翻译：
曾参，字子舆，侍奉父母非常孝顺。有一次他在山中砍柴，家中突然有客人来访，母亲不知所措，便咬了自己的手指来呼唤他。曾参顿时感到心痛，丢下柴火急忙回家，询问原因，母亲说：“有客人来了，我咬手指叫你回来。”
第四页：芦衣顺母
原文：
闵损，字子骞，早丧母。父娶后妻，生二子，衣皆帛，损衣皆芦。父怒，欲出之。母泣曰：“若出子，寒而死。”遂止。损感之，终身不言。
翻译：
闵损，字子骞，年幼时母亲去世。父亲再娶妻子，生了两个儿子，穿的是绸缎衣服，而闵损则穿着用芦花做的棉衣。父亲因此发怒，想赶走他。母亲哭着说：“如果赶走他，他会冻死的。”于是父亲作罢。闵损对此心生感激，从此终身不再说话。
第五页：扇枕温衾
原文：
黄香，字文强，年九岁，知孝。暑月，为父扇枕席；冬日，以身暖被褥。
翻译：
黄香，字文强，九岁时就懂得孝顺。夏天为父亲扇凉枕头和席子，冬天用自己的身体温暖被褥。
第六页：拾葚供亲
原文：
蔡顺，汉人。母老，家贫。遇荒年，采葚以供母。赤黑分之，曰：“赤者味甘，可食；黑者味苦，不可食。”
翻译：
蔡顺是汉朝人，母亲年老，家中贫穷。遇到荒年时，他去采摘桑葚来供养母亲。他将红色的桑葚留给母亲吃，黑色的自己吃，说：“红色的甜，可以吃；黑色的苦，不能吃。”
第七页：涌泉跃鲤
原文：
王祥，字休征。母病，思食鲤鱼。时天寒冰封，祥解衣卧冰求之。俄而，冰裂，双鲤跃出。
翻译：
王祥，字休征。母亲生病，想吃鲤鱼。当时天气寒冷，湖面结冰，王祥脱下衣服躺在冰面上求鱼。不久，冰层破裂，两条鲤鱼跃出水面。
第八页：行佣供母
原文：
孟宗，字恭武。母病，思笋。时冬月，笋未生，宗入林哀泣。忽有笋生，遂以供母。
翻译：
孟宗，字恭武。母亲生病，想吃竹笋。当时正值寒冬，竹笋尚未生长。孟宗进入竹林哭泣，忽然有竹笋破土而出，于是用来供养母亲。
以上即为《二十四孝》的原文及现代汉语翻译，共计八页内容。这些故事不仅是古代孝道文化的集中体现，也对现代社会的伦理建设具有重要的借鉴意义。通过学习这些经典，我们能够更好地理解和践行“孝”这一中华传统美德。
