【班超字仲升文言文阅读答案班超字仲升原文及翻译】在古代历史人物中,班超是一位极具传奇色彩的英雄人物。他是东汉时期的著名军事家、外交家,以卓越的才能和坚韧不拔的精神,在西域地区建立了不可磨灭的功勋。他的故事被记载于《后汉书·班超传》中,是后人学习与研究的重要史料。
一、原文节选(出自《后汉书·班超传》)
> 班超字仲升,扶风平陵人也。父彪,续《汉书》。超少有大志,不修细节,常以尚武为务。尝为太史令,不欲久居,乃辞去,曰:“大丈夫处世,当效张骞立功异域,安能久事笔砚乎?”遂投笔从戎。
二、译文解析
班超,字仲升,是扶风平陵人。他的父亲班彪,曾续写《汉书》。班超年少时就有远大的志向,不拘小节,常常以习武为重。他曾担任太史令,但不愿长期从事文职工作,于是辞官而去,说:“大丈夫活在世上,应当像张骞一样在异域建立功业,怎么能一辈子只做抄写文书的事呢?”于是他扔下笔,投身军旅。
三、阅读理解题与参考答案
1. 班超为何辞去太史令?
答:因为他不甘于长期从事文职工作,希望像张骞一样在边疆立功,实现自己的抱负。
2. “投笔从戎”这个成语出自哪里?
答:出自《后汉书·班超传》,形容弃文就武,投身军旅。
3. 文中表现了班超怎样的性格特点?
答:他志向远大,不拘小节,敢于追求理想,具有强烈的进取精神。
4. 班超的志向是什么?
答:他希望能像张骞一样,在异域建立功业,为国家做出贡献。
5. 你认为班超是一个什么样的人?请结合文章内容简要说明。
答:班超是一个有远大志向、不甘平凡、勇于追求理想的英雄人物。他不满足于安逸的生活,选择投身军旅,最终成就了一番事业。
四、总结
班超的故事不仅展现了个人的奋斗精神,也反映了东汉时期边疆将士的英勇与智慧。他的“投笔从戎”成为后世激励人心的典范,体现了中华民族自强不息、勇于开拓的精神风貌。
通过这篇文言文的学习,我们不仅能了解历史人物的真实面貌,还能从中汲取宝贵的精神力量,激励自己不断前行。