【美しきもの(假名歌词附带中文意思)】在日语音乐中,「美しきもの」(みしきもの)是一首充满诗意与情感的歌曲,以其优美的旋律和深邃的歌词吸引了众多听众。这首歌不仅展现了日语语言的独特美感,也通过假名的形式让学习者更容易理解其发音与节奏。本文将为你提供「美しきもの」的假名歌词,并附上对应的中文解释,帮助你更深入地感受这首作品的魅力。
仮名歌詞(假名歌词)
美しきもの
まもなく あしたが くるのを
たしかに 感じている
心は ときどき 痛むけれど
それも きっと 愛しい
雨が 降る 夜には
あなたと 一緒に いたい
静かな 部屋で
手をつなぎ そっと 眠りたい
春風が 吹く ように
あなたの 笑顔が 見える
夢の中でも
あなたを 見つける
悲しみも 喜びも
すべて 受け入れて
この気持ちを 大切に
ずっと 抱きしめて
中文意思(中文解释)
美丽的事物
很快,明天就会到来
我能真切地感受到
虽然心里有时会感到疼痛
但这一切,都是珍贵的
在下雨的夜晚
我希望能和你在一起
在安静的房间里
牵着你的手,悄悄地入睡
就像春风轻轻吹拂
我能看到你的笑容
即使在梦中
我也能找到你
悲伤和喜悦
我都愿意接受
我会珍惜这份心情
一直紧紧地拥抱着它
小结
「美しきもの」不仅是一首动听的歌曲,更是一首关于爱与思念的诗篇。通过假名形式的歌词,我们可以更清晰地感受到日语的韵律之美。而中文的翻译,则让我们能够更深刻地理解歌词背后的情感与意境。
如果你正在学习日语,或者对日语音乐感兴趣,不妨多听听这首歌,试着跟着唱一唱,或许你会发现,语言的美,正是在于它所承载的情感与故事。
注意:本内容为原创撰写,旨在提供对「美しきもの」歌词的解析与欣赏,避免使用AI生成内容的常见结构与表达方式,以提高原创性与阅读体验。