【鞠躬尽瘁死而后已的意思翻译】一、
“鞠躬尽瘁，死而后已”是一句源自《后汉书》的成语，常用来形容一个人竭尽全力地为国家或事业奉献一生，直到生命的最后一刻。这句话表达了极高的责任感和忠诚精神，是古代士人理想人格的重要体现。
在现代语境中，这句成语多用于赞美那些默默奉献、不求回报的劳动者或领导者。它不仅强调了个人的努力与坚持，还蕴含着一种对理想的执着追求。
为了更清晰地理解这句成语的含义及其应用，以下将从字面解释、引申意义、使用场景以及常见误用等方面进行整理，并以表格形式呈现。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 成语原文 | 鞠躬尽瘁，死而后已 |
| 出处 | 《后汉书·诸葛亮传》：“臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间。尔来二十有一年矣。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间。尔来二十有一年矣。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间。尔来二十有一年矣。”（注：实际出自诸葛亮《出师表》，非《后汉书》） |
| 字面意思 | “鞠躬”指恭敬地行礼；“尽瘁”指竭尽心力；“死而后已”指到死才停止。整体意为：竭尽全力，直到生命终结。 |
| 引申意义 | 表达一种无私奉献、忠诚敬业的精神，常用于表彰对事业或国家有重大贡献的人。 |
| 使用场景 | 适用于赞扬领导、科学家、教师、医生等长期奉献于某一领域的人物。 |
| 常见误用 | 有人误将其理解为“努力工作直到累死”，忽略了其背后的高尚精神内涵。 |
| 现代应用 | 多用于新闻报道、颁奖词、人物简介中，表达敬意与推崇。 |
三、结语
“鞠躬尽瘁，死而后已”不仅仅是一个成语，更是一种精神象征。它提醒我们，在面对责任与使命时，应怀有坚定的信念与不懈的努力。无论是古代的忠臣良将，还是今天的普通劳动者，这种精神都值得我们去学习与传承。
以上就是【鞠躬尽瘁死而后已的意思翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
