Title: Snow White: An English Dialogue Script with Chinese Translation
Scene 1: The Forest and the Queen’s Castle
[Scene opens in a dark forest. A queen stands in front of a mirror.]
Queen (in English):
Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all?
Mirror (in English):
You are the fairest, my queen, but Snow White is more beautiful than you.
Queen (angry):
What? No! That girl is not even close to me! I must find a way to get rid of her!
[Translation: 女王（用英语）：镜子，镜子，墙上的一面镜子，谁是最美丽的？
镜子（用英语）：你是最美丽的，我的女王，但白雪公主比你更美丽。
女王（生气地）：什么？不！那个女孩甚至不如我！我必须想办法把她除掉！]
Scene 2: Snow White in the Forest
[Snow White walks through the forest, looking tired.]
Snow White (in English):
I’m so tired. I need to rest somewhere safe.
[She sees a small cottage and enters it.]
Snow White (in English):
This house is empty. Maybe I can stay here for a while.
[Inside, she finds a bed and lies down.]
[Translation: 白雪公主（用英语）：我很累。我需要找个安全的地方休息。
她看到一个小木屋并走了进去。
白雪公主（用英语）：这房子是空的。也许我可以在这里待一会儿。
她在里面发现了一张床，然后躺下了。]
Scene 3: The Seven Dwarfs Arrive
[Seven dwarfs come into the house.]
Dwarf 1 (in English):
Who is this? She looks like a princess!
Dwarf 2 (in English):
She’s very pretty. Let’s ask her to stay with us.
Dwarf 3 (in English):
But we have to be careful. We don’t know where she came from.
[Translation: 小矮人1（用英语）：这是谁？她看起来像一位公主！
小矮人2（用英语）：她非常漂亮。让我们请她和我们住在一起吧。
小矮人3（用英语）：但我们得小心。我们不知道她从哪里来。]
Scene 4: The Queen’s Plan
[Back at the castle, the queen is making a poisoned apple.]
Queen (in English):
This apple will make Snow White fall into a deep sleep. Then she will never wake up again.
[She sends a servant to deliver the apple to Snow White.]
[Translation: 女王（用英语）：这个苹果会让白雪公主陷入沉睡。然后她将永远不会再醒来。
她派了一个仆人把苹果带给白雪公主。]
Scene 5: The Poisoned Apple
[Snow White meets the servant and takes the apple.]
Servant (in English):
Here, my lady. This apple is very sweet.
Snow White (in English):
Thank you. It does smell nice.
[She takes a bite and falls asleep.]
[Translation: 仆人（用英语）：给，我的小姐。这个苹果非常甜。
白雪公主（用英语）：谢谢你。它闻起来真香。
她咬了一口，然后睡着了。]
Scene 6: The Prince Saves Her
[A prince walks through the forest and finds Snow White.]
Prince (in English):
Oh no! She’s sleeping. What happened?
[He kisses her and she wakes up.]
Snow White (in English):
Thank you! You saved me!
[Translation: 公主（用英语）：哦不！她睡着了。发生了什么？
他吻了她，她醒来了。
白雪公主（用英语）：谢谢你！你救了我！]
Scene 7: Happy Ending
[The prince and Snow White get married. The queen is punished.]
Narrator (in English):
And they lived happily ever after.
[Translation: 叙述者（用英语）：他们从此过上了幸福的生活。]
End of the Play
如果你需要这个剧本用于课堂表演、英语学习或儿童故事活动，可以进一步扩展角色对话或加入更多互动环节。希望你喜欢这个版本！
