【twinkle(twinkle及little及star中英文歌词)】在众多经典的儿歌中,有一首旋律优美、歌词简单却充满诗意的歌曲——《Twinkle Twinkle Little Star》。这首歌曲不仅深受孩子们的喜爱,也常常被成年人用来表达对星空的向往与敬畏。它源自一首古老的诗歌,后来被谱上旋律,成为全球广为传唱的经典。
以下是《Twinkle Twinkle Little Star》的中英文对照歌词:
English Lyrics:
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Chinese Translation:
一闪一闪小星星,
你是什么?我真想知道!
高高挂在天上,
像颗钻石在天边。
当太阳不再发光,
当它不再照耀四方,
你就亮起你的微光,
一闪一闪整夜长。
这首歌曲不仅适合孩子学习英语,也常被用作睡前音乐,帮助人们放松心情、进入梦乡。它的简单结构和重复节奏使得记忆变得轻松愉快,同时,歌词中对自然景象的描绘也让人感受到一种宁静与美好。
无论是中文还是英文版本,这首歌都传递着一种纯真的情感,提醒我们在繁忙的生活中,也要偶尔抬头看看星空,感受大自然的美丽与神秘。
如果你正在寻找一首能够唤起童年回忆的歌曲,那么《Twinkle Twinkle Little Star》绝对是一个不错的选择。它不仅仅是一首儿歌,更是一种心灵的慰藉。