《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的一首五言绝句，全诗如下：

> 移舟泊烟渚，

> 日暮客愁新。

> 野旷天低树，

> 江清月近人。

这首诗以简练的语言描绘了诗人夜泊建德江时的所见所感，情感真挚，意境深远，是唐诗中极具代表性的写景抒情之作。

一、字词解析与翻译

移舟泊烟渚：将船停靠在雾气缭绕的小洲旁。

“移舟”指移动船只，“泊”是停泊，“烟渚”指的是被轻烟笼罩的小洲或水边之地。

日暮客愁新：黄昏时分，游子的忧愁又添新意。

“日暮”即傍晚，“客”指诗人自己，因远离家乡而成为异乡客，“愁”是思乡之情，“新”表示这种愁绪在黄昏时分更加浓重。

野旷天低树：原野空旷，天空仿佛压得更低，树木显得更加高大。

“野旷”形容原野辽阔，“天低树”是视觉上的错觉，因地面开阔，仰望天空显得低垂，树木也仿佛更高了。

江清月近人：江水清澈，月亮仿佛离人更近。

“江清”说明水面平静、透明，“月近人”则表达了诗人对自然景色的亲近感，也暗含一种孤独中的慰藉。

二、赏析与情感分析

这首诗虽只有四句，却层次分明，情景交融，充分展现了孟浩然诗歌“淡而有味”的风格。

首句“移舟泊烟渚”，点明了时间与地点，诗人漂泊在外，选择在江边停泊，为后文的情感铺垫做了准备。

次句“日暮客愁新”，直接表达出诗人内心的孤寂与思乡之苦。黄昏往往象征着一天的结束，也常被用来寄托离愁别绪，这里的“日暮”不仅是自然景象，更是情绪的触发点。

第三句“野旷天低树”，从视觉上描绘出一幅广袤无垠的自然图景，天地之间显得格外辽远，进一步衬托出诗人的渺小与孤独。

最后一句“江清月近人”，则是整首诗的点睛之笔。在广阔的自然面前，诗人感受到的不是压抑，而是与自然的亲近。清江明月，仿佛也在陪伴着他，给予他一丝安慰。这种“物我两忘”的境界，正是孟浩然山水诗的独特魅力。

三、艺术特色

1. 语言凝练：全诗仅20字，却包含了时间、地点、人物、情感和景物，结构紧凑，意境深远。

2. 情景交融：诗人通过自然景物的描写，传达出内心的情感变化，达到了“借景抒情”的效果。

3. 画面感强：诗中描绘的画面清晰生动，如“烟渚”、“日暮”、“野旷”、“江清”等，都给人以强烈的视觉感受。

4. 哲理意味：诗中透露出一种对自然的敬畏与亲和，体现出诗人豁达的心境与超脱的情怀。

四、结语

《宿建德江》不仅是一首写景诗，更是一首抒情诗。它以简朴的语言，勾勒出一幅静谧而深远的江景图，同时流露出诗人淡淡的哀愁与对自然的深情。读此诗，仿佛置身于那片烟波浩渺的江面之上，感受到一种宁静与慰藉。这正是孟浩然诗歌的魅力所在——看似平淡，实则深沉。